リメイクのさじ加減

リメイクのさじ加減

• この記事にタグをつけてください

　　

『幸せのレシピ』を観てきました。
先日、BSの衛星映画劇場で放送されてた『マーサの幸せレシピ』のリメイク（たしか、ドイツの映画だったかな？）

主演女優さんと、キャサリン・ゼタ＝ジョーンズは雰囲気が似てるなぁとBSは観てましたが、映画を観て、華があるのはやはりキャサリンだなと思いました。

そして、相手役
本家を観た時、ここだけの話しえ…マジこれって、ありと思ったのですが、ハリウッド・ヴァージョンはアーロン・エッカート。ま、無難な配役

子役の子は本当に上手何度もグッときました
そしたら、『リトル・ミス・サンシャイン』で、アカデミー賞助演女優賞にノミネートされてた子役ちゃんでしたさすが、ダコタ・ファニングの再来だ



しかし、なぜに最近ハリウッドは、リメイク作品ばかりなんでしょうね
まぁ、リメイクでも、なかなかいいものに仕上げてるものがほとんどなので、それはそれで新しいテイストを味わえていいんだけどさ

今回ちょいと気になったのは、ケイト（キャサリン）のとまどい…みたいなのが、ハリウッド版はえがき方が足りないんじゃないかなぁということ。
それと、ラストはハリウッド的に分かりやすく変えてありましたが、tackeyは本家の終わり方のが好きですね→これは好みの問題だけど。

ま、でも、ベタでもこのテの映画は好きなのでかな



ケイトがエプロンをつける瞬間、戦闘モードに入る前の儀式のようで、イチローがバッターボックスに立った時のあのお決まりポーズを思い出してしまうtackeyでした


Last updated  2007年10月15日 21時41分43秒
コメント(0) | トラックバック(0) | コメントを書く

・この記事はドラマ【海外映画】に投稿されたtackeyさんのブログ記事です。
⇒http://plaza.rakuten.co.jp/ohsanmyaku/diary/200710040000/

スポンサード リンク

ドラマ【海外映画】に投稿されたその他の記事

• 【映画】The Brave One　(日本未公開）
• フェイス
• パーフェクト ワールド
• リメイクのさじ加減
• 世界一有名なうさぎの生みの親
• #149.キングダム　見えざる敵
• 【映画】クリスマスに雪は降るの？

リメイクのさじ加減の評価